-
1 азымы дарын
идиом. винить -
2 винить
несовер. аххос кæнын, æфсон кæнын, азымы дарын, зылын кæнынон винил меня – мæ аххос æй кæны, ме 'фсон æй кæны
-
3 азым
вина, провинностьХудæг æмæ кæуинаджы хабар уыд Хадзырæты азым. – И комичной, и плачевной была вина Хадзырета. (Дзесты К., Зæрдæйы ностæ)
идиом. азымы дарынидиом. азым хæссын -
4 азым хæссын
тж.идиом. винитьЗын у азым бахæссын ахæм æрмæджыты тæлмацгæнджытæм. – Трудно винить переводчиков таких материалов. («Мах дуг», 2007, №11)
См. также в других словарях:
КЪÆМ НЕ 'ВÆРЫН — Азымы нæ дарын, искæй нæ фауын, аххосджын нæ кæнын. – Афтæ нæ рауад, зæгъгæ, æндæр искæмæй истытæ рыхъуыста, уæд æцæг ныззылын мылынтæ уыдаид дæ лæппу. Ныр дзы цæй суйтæ ис, кæд лæппу йæхæдæг чызгыл ницы къæм æвæры, уæд? (Букуылты А. Зарæг баззад … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРÆСТОН ХУЫМ ССАРЫН — Æдзух азымы искæй дарын, искæй аххосджын кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ССАРДТА ЗÆРÆСТОН ХУЫМ — Æдзух азымы кæйдæр дарын, азым кæмæдæр æппарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
